Aktivní

Golf v České republice

Nedaleko našeho hotelu, hned za česko-německou hranicí, se nachází Golfový klub Teplice s 9jamkovým hřištěm.

Treking, Cyklistika, Nordic Walking

Krásná horská krajina a dobře rozvinutá síť stezek a běžeckých tratí vybízí k venkovním aktivitám – ať už pěšky, na kole nebo na lyžích. Půjčovny kol a lyží najdete nedaleko v Altenbergu.

Plavba na kánoi a pádlování po Labi.

Nechte se unášet. Sjíždějte Labe na lodi a poznávejte krásnou krajinu údolí Labe z řeky. Jednodenní výlet s Kanu-Aktiv-Tours vám to umožní.

Jízda

Jak známo, štěstí této země leží na hřbetě koně. Možnost vyjížděk na koních v Osterzgebirge nabízejí četné jízdárny, např. v Schellerhau, Lauensteinu, Altenbergu nebo Zinnwald-Georgenfeldu.

Koupání: Galgenteiche Altenberg / Hüttenteich Geising a Geibeltbad Pirna.

Galgenteiche v Altenbergu patří k nejstarším vodním nádržím v Německu. Přírodní venkovní koupaliště Galgenteiche láká stejně jako Hüttenteich v Geisingu a Geibeltbad v Pirně, které patří k nejmodernějším rekreačním bazénům v Sasku.

Bowling

Oblíbený sport bowling si můžete zahrát přímo v Geisingu v restauraci „Am Schauhübel“ nebo v Oberbärenburgu v restauraci Zum Kobär.

Letní sáňkování

Sáňkování bez sněhu? Samozřejmě! V Altenbergu! Zde vás 1 000 metrů dlouhá sjezdovka zve k letní sáňkařské zábavě.

Horolezectví a lezení v Saském Švýcarsku.

Strmé skály, hluboce zaříznuté rokle a průzračné potoky – Labské pískovce jsou nejen jedinečným prostředím pro rostliny a živočichy, ale také rájem pro horolezce a milovníky horských sportů.

Bruslení na stadionu Gründel.

Zde si můžete zabruslit. K dispozici jsou také dráhy pro curling. Kromě toho se zde konají různé akce a sportovní soutěže.

Biathlon

Soutěžte jednou a pod vedením mistrů světa a olympijských medailistů v zimním souboji – to je biatlon v Zinnwaldu! Na trati mohou zkusit štěstí i začátečníci.

Sáňkování, lyžování & půjčovny lyží, lyžařské školy, sjezdové lyžování.

Rekreační oblast kolem Altenbergu je známá svými možnostmi zimních sportů. Na malé i velké sáňkaře čekají četné sáňkařské dráhy, na kterých se mohou prohánět po horách na sáňkách. V zimních měsících spojuje obce v okolí Altenbergu a Geisingu rozsáhlá síť běžeckých tratí pro běžkaře a lyžařské turisty. Sjezdaři a snowboardisté si přijdou na své také na sjezdovkách v Altenbergu, Geisingu, Schellerhau, Rehefeldu nebo v českém lyžařském centru Bournak. Ti, kdo se chtějí naučit lyžovat, mohou navštívit řadu lyžařských škol, kde si mohou také zapůjčit vhodné vybavení.

Pěší turistika

K pěší turistice vybízí nespočet cest, například na pingpongovou túru s průvodcem – hornická stezka překračuje hranice, stejně jako hřebenová stezka s působivými výhledy. Výhledy si můžete vychutnat také z vrcholů Kohlhaukuppe, Geisingberg a Kahleberg, na které lze vystoupat jednotlivě nebo v rámci túry na tři hory s průvodcem.

Přírodní rezervace  Georgenfelder Hochmoor

Vysoké vřesoviště Georgenfeld se nachází na náhorní plošině Zinnwald a představuje vřesovištní krajinu s naprosto nedotčenou přírodou. Rozkládá se na ploše 120 hektarů a je rozdělena sasko-českou hranicí.